Sofiya (sophiya) wrote,
Sofiya
sophiya

Иллюстрация к роману "Тот парень, который тебя бережет"/ The guy who cares for you..

Illustration to the novel "The guy who cares for you..."/ Иллюстрация к роману "Тот парень, который тебя бережет..."
Я подружилась с ней в том сентябре позапрошлого года. Мы обе были новенькие в этом классе. В то утро я заметила “стрелку” на колготках у Каролины, она сказала, что уже в курсе - это у нее появился пес, она перед школой гуляла с ним. Она сразу же заметила дырку, но переодевать капроновые колготки уже не было времени - иначе она бы опоздала в школу... У нас заболела учительница английского языка, и мы почти целый час с нею сидели и обсуждали наших домашних животных. Я показала, что у меня на капроновых колготках тоже дырка, но я закрепила ее маминым лаком для ногтей, а дырка все равно прикрывается юбкой, которая до колена. Каролина рассказывала о своей собаке Голди, а я ей про своего кота Джинджера. Мы делились историями о своих животных, какие они проделки совершают и как потом ведут себя… После того случая со стрелками на колготках мы уже всегда сидели рядом на всех уроках.
Illustration to the novel "The guy who cares for you.."2.06.2017/ Иллюстрация к роману "Тот парень, который тебя бережет..."

I befriended her in the September the year before last. We were both new to the class. That morning I noticed that Carolina got a ladder on her stocking, she told she already knew that. She walked her dog before school. She noticed the hole on her sheer tights straight away, but there was no time to change - she'd be late for school... Our English teacher got sick that day, and we are almost the whole hour were sitting and discussing our pets. I showed what I also had a hole on my pantyhose, but I had taken my mother's nail polish to fix it... and as luckily the hole is still covered by my skirt, which is knee-length. Carolina talked about her dog Goldie, and I told her about my cat Ginger. We were sharing stories about their Pets, what tricks they do and how you act... After the incident with the arrow on the tights we were always sitting together at all the classes.
Tags: books/ книги
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments