Sofiya (sophiya) wrote,
Sofiya
sophiya

Надо выполнять план...

Смотрим сегодня 7-мичасовые "Русские новости", "SBS-2". Момент такой - Медведев говорит:
- Надо бы еще увеличить поголовье крупного рогатого скота, и ... этого...
- Человеческого, - подсказывает Рафис (rafis).


UPD: Нашла, как это звучало в оригинале:
Дмитрий Медведев, президент РФ: «Мы, в общем, очень рады тому, что в этом году этот потенциал открылся, потому что у нас такой объем зерна на экспорт может пойти. Ну, до определенного предела. Но
вообще-то, если мыслить по государственному, у нас пока еще не решены задачи по животноводству. И если бы мы смогли увеличить поголовье, а эта цель стоит у нас сейчас, и по крупному рогатому скоту, и по некоторым другим видам, то в этом случае экспортный потенциал наш бы уменьшился. И я считаю, что это было бы даже и неплохо. Потому что нам нужно сбалансированное сельское хозяйство, которое включает в себя оба компонента. И растениеводство, и животноводство».
Источник: http://www.ntv.ru/novosti/243015/



Tags: demography/ демография
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments