Sofiya (sophiya) wrote,
Sofiya
sophiya

Прохладное лето 2011-2012 и дождливое начало осени


Дождливое начало осени
Дождливое начало осени

Хмурая, унылая осень наступила...
Со следующей среды будет солнечно, но все равно уже не так уж тепло!
Лето в этот году выдалось дождливое. Дамбы переполнены водою.
'' La Nina создала условий, вызвавшие низкую температуру летом этого года. Средняя температура составила на1,1 градуса ниже нормальной, всего в 18,7 градуса - на два градуса холоднее, чем лето 2011 и более чем на три градуса холоднее, чем лето 2010''.
Климатолог из Бюро метеорологии сказала, что в этом году было наименьшее количество дней с температурой выше 30 градусов, начиная с лета 1992 года.
А также прошедшим летом не было дней выше 35 градусов. Для сравнения: в среднем летом бывает до пяти дней выше 35 градусов. В прошлый раз не было дня выше 35 градусов в летнее время в 2002 году "
(sophiya's  translation).
‘‘La Nina conditions caused below-average temperatures this summer. The average temperature was 1.1 degree below normal at just 18.7 degrees - two degrees colder than our 2011 summer and more than three degrees colder than our 2010 summer.’’
Bureau of Meteorology climatologist Acacia Pepler said we had the fewest days above 30 degrees since the summer of 1992.
It also has not had any days above 35 degrees this summer. That compares to an average of five days above 35 degrees. The last time there were no days above 35 degrees in summer was in 2002"
Source: http://www.smh.com.au
Tags: seasons/ времена года, weather
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments