Sofiya (sophiya) wrote,
Sofiya
sophiya

Тем временем на "лучшей свадьбе" в Австралии...

Из новостей об одной австралийской свадьбе. Считаю, что зря это дело так прорекламировали - теперь все, кто может себе позволить, будут перекрывать дороги своими шикарными машинами, сразу бы price list от полиции повесили...

http://www.smh.com.au/nsw/auburn-deputy-mayor-salim-mehajer-and-his-lidcombe-developments-20150818-gj1k1x.html

Aussie wedding costs a lot, especially the wedding like this, but they'll easily will manage paying the fine ($220).../ Дорогостоящая австралийская свадьба, да еще и со штрафом... Правда, какую-то мелочь им уплатить будет не проблемой - штраф в размере каких-то жалких $220...

Итак, сначала о "Лучшей свадьбе в Австралии"AUSTRALIA'S BEST WEDDING" - так ее назвали в соцсетях (social media), но из соседи были не столь впечатлены (but their neighbours were less impressed).

The opulent celebration began when Mehajer​ arrived in a local park by helicopter with his wedding entourage, stepping onto a freshly-rolled red carpet where he was greeted by cameras. He then travelled with a fleet of cars worth A$50 (NZ$56.39) million to a home in Lidcombe in Sydney, where his fiancee was waiting.

Residents were warned in a letterbox drop on Friday night to park on their own properties and to leave the street clear of vehicles. In the letter, titled "Important Notice Attention Frances Street Residence", they were warned that any cars left parked illegally on the road would be "towed and removed by police". - сначала все резиденты в Лидкомбе получили предупреждение - не парковать свои машины вдоль улицы, а то их эвакуирует полиция.

Они запрудили всю улицу своими машинами.

Ну, и байкеры тоже все там перегородили, причем это не какая-то мелкая улочка, а одна из центральных.

А это - любительницам позавидовать: http://www.smh.com.au/nsw/auburn-mayors-wedding-of-the-century-and-a-dress-fit-for-a-queen-20150818-gj1pej.html - шикарнейшее платьишко на свадьбу...


Всем ненавидящим такое черезмерное "дорого-красиво, и не столько красиво, сколько дорого" вот что сказал он "Ненавидеть и продолжайте, я работаю тяжело, и 100% легально"...
"To all the haters," he said on social media on Saturday. "Keep hating. I work hard. 100% legit."
Так что парень, mate, это все равно не по-австралийски так гулять, чтобы мешать другим людям.
Auburn deputy mayor Salim Mehajer - может, тебе пора перестать быть Deputy Mayor? А вы как считаете? Имеет право?
______
Фото: с телеканала 9 News и SMH.
Tags: Golden Calf/ Золотой теленок, help/ помогите, idea/ идея, interesting/ интересно, life style, style/ стиль
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments