Sofiya (sophiya) wrote,

Like at home.../ До боли знакомо... Как будто я дома... :-)

Сегодня почему-то почувствовала себя в Австралии как дома... Хотя дома уже совсем не так, многое поменялось...
Рождество. Мы стояли полчаса в очереди в рыбном отделе. С номерком. В очереди. С талоном.
Не сказать, чтобы тут эти талоны обязательны были.  Но все-таки у нас есть такая специальная газета "Blacktown SUN", где каждую неделю публикуют выгодные предложения для рыбного отдела. И с ними дешевле!
Today, for some reasons I felt myself here in Australia "like at home" ... Although there at my own country things are so much different now...
That is the Christmas time. We stood in the line for half an hour in the fishshop "Costis". With numbers. In the queue. With the coupon.
Of course, those coupons were not required. But we have these specials from the local newspaper "Blacktown SUN", where Costis' the best deals are published every week.

Salmon cutlets./ Нарезанный лосось.
Посолить, поперчить. В духовку на полчаса.
Вытащить и съесть.

The recipe.
Season with salt and pepper. In the oven for half an hour. Take it out and eat.
Tags: my life, recipe/ рецепт
  • Post a new comment


    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded