my life

С удовольствием и интересом прочла произведение А.С. Пушкина в школе.
Оказалось, что спустя двадцать лет эта книга по-прежнему вызывает эмоции и интерес. Сейчас только я не читала, а слушала эту книгу, тётя поделилась ссылкой на аудиокнигу, которую читает И. Смоктуновский.

Только отношение к событиям, когда читаешь эту книгу в 16-17 лет, и когда перечитываешь (или слушаешь) в зрелом возрасте, уже другое, и открывается другой смысл произведения.
В школе для меня смыслом было только то, что всё надо делать вовремя. Когда Татьяна уже вышла замуж, то нечего приезжать к замужней даме со своей любовью, нечего писать письма - опоздал, и всё тут! А Татьяна нормальная здравомыслящая женщина, и она поступила правильно, сказав, что "Вы должны... Я Вас прошу меня оставить"...
И сейчас я тоже так думаю... Сейчас еще более того, потому что если раньше образ Евгения внушал еще небольшую толику симпатии и сочувствия, то сейчас он вызывает даже отторжение и жалость. Возможно, что-то есть хорошее в нем, ведь не зря Татьяна его всё еще любит. Только вот сейчас разглядела в Евгении Онегине его суть - истинный эгоизм баловня судьбы, дворянина, которому просто и особо заняться нечем. Не будь он эгоистом, то любил бы тихонечко на расстоянии, не стал бы ни писать, ни появляться, ни компрометировать.
Более того, мне почему-то так кажется, что если бы Онегину и удалось Татьяну лишить здравомыслия, то он бы всё равно не был от этого счастлив, со временем опять бы нашла на него "хандра", депрессия. И она бы тоже не стала с ним счастлива, ведь "кто никогда не надоест"?!

А вы что-нибудь перечитываете из школьных произведений?

Было приятно получить отзыв от "героини моего романа", точнее, от девушки с таким же именем, как и в моем романе (цикл из трех книг).
https://ridero.ru/books/dnevnik_devushki_kotoraya_dozhdalas/
Спасибо тебе за эту книгу! Меня зовут Лейсан и мне тоже предстоит ждать своего парня из армии, правда, не два года, как в этой книге. Мне верится, что я тоже дождусь его, и что этот год пролетит незаметно. Прочитав эту книгу, мне подумалось, что для надежности лучше не общаться с другими парнями, в особенности, с друзьями твоего парня. Наверное, я правильно поняла посыл.
Еще в книге говорится о том, что это очень трудно отказывать, ну это мы посмотрим. Сейчас мне кажется, пусть только попробуют, я им всем ТАК откажу...
Лейсан Н., Азнакаево.

Да, Лейсан, я надеюсь, всё получится. Тем более, что такой настрой, да и ждать всего год!

Очень бы хотелось получить не просто отзыв, а рецензию... Было бы здорово!

Еще был один отзыв, год назад:
( Collapse )

"Дневник девушки, которая дождалась" - продолжение первой книги "Дневник влюбленной во всех десятиклассницы" - это история о Лейсан из Набережных Челнов, которая ждала парня из армии.
(Для того, чтобы понять суть происходящего, необязательно начинать читать с первой книги, так как история первой книги вкратце пересказана во второй).


Обе книги ( "Дневник влюбленной во всех десятиклассницы", "Дневник девушки, которая дождалась", а также третья книга как продолжение этой историй до наших дней) - писались  одновременно. Изначально публикация книг задумывалась одновременно на двух языках, пока не оказалось, что это выйдет очень-очень толстая книга. Первые две книги писались сразу на русском и на английском языках, и англоязычное содержание половины первой книги было добровольно отредактировано человеком из Южной Австралии Джоном Ламбертом.
Первая книга: 440 страниц
Вторая книга: 438 страниц

Тема девушки, ждущей солдата, остается по-прежнему актуальной, пусть теперь чаще ждут не два года, а один, и порой общение теперь возможно не только при помощи писем, и всё-таки люди скучают друг о друге, мечтают друг о друге, ждут и надеются. Это одна из благополучных историй о искренней любви, которая побеждает грусть, тревогу и искушения. Есть люди, которые умеют ждать.

Аннотация:
Книга о девушке Лейсан из Набережных Челнов («Дневник влюбленной во всех десятиклассницы»), которая около года дружит с парнем Сашей. Пока вдруг не понимает, что она любит его. Но осенью его забирают в армию. Остается два года ждать его возвращения. Каково это — ждать молодого человека из армии?.. А вы как думаете?
Томить не буду: самый большой спойлер вытекает из самого названия: да, Лейсан дождалась... то есть так она сама считает...

Из древнего дневника выпал листок со студенческими сочинениями. Причем, это не студенты филологического института, а студенты химико-технологического. В 1998 году в студенческом общежитии ДАС№2, что на Товарищеской,  мы сидели вечером с ребятами 3-го курса, и один из них, М., сказал, что сам сочинил на днях стих:
Всё может быть и быть всё может.
Но лишь того не может быть,
Чего уж точно быть не может,
Хотя и это может быть. (М.)

Но другие ребята сказали ему, что это ему приснилось, что он сам сочинил, потому как кто-то до этого сочинил уже стих:

Всё может быть, и быть всё может.
Но одного не может быть.
Не может быть, и быть не может,
Того, чего не может быть.

Стало быть, он не сочинил, а немного переделал. На основании этого стиха можно много других стихов досочинить и смысла добавить:

Всё может быть, и всё быть может.
Быть может то, что может быть.
И даже то, что быть не может,
За деньги тоже может быть.

После этого я им говорю: "Стойте, остановите, отроки, поток мудрых слов! Сейчас я все запишу. Вдруг в будущем посмеемся?".

Всё может быть и всё быть может,
Быть может, тоже может быть,
Но быть лишь одного не может,
Чего никак не может быть.

Пишу и смеюсь:
- Подождите, какая строка, может быть, быть может, или может... Почему "может быть" и "может быть" может быть рифмой?
- "Может быть" может быть рифмой к "может быть", потому что она с самого первого четверостишия у тебя тут как рифма, если ты еще не заметила...
- Но тут смысл и рифмы опять те же самые!
- Нет. Это точно такое же стихотворение, давайте другое!

Всё может быть и быть всё может,
Ведь всё на свете может быть!
Чего пока здесь быть не может,
То в будущем может быть! (М.)

Всё может быть, и всё быть может.
И лишь того не может быть,
Чего, быть может, быть не может.
Всё остальное может быть.

Можете поздравить: первая книга опубликована!
https://ridero.ru/books/dnevnik_vlyublennoi_vo_vsekh_desyatiklassnicy/
«Дневник влюбленной во всех десятиклассницы. 1996—1997» (ISBN 978-5-4485-9639-1)
Автор книги: София Гарипова

Новость: теперь можно купить электронную книгу в магазинах Amazon

145x205 мм, 440 страниц
(Было очень жалко урезать книгу, потому что изначально она вся умещалась лишь в 560 страниц, а такие толстые книги дорогие и уж никто не захочет покупать... Пока урезала, пропустила несколько знаков препинания... Да, в опубликованной книге есть три пропущенных запятых. Надеюсь, в следующий раз буду внимательнее :-)

Купить печатную книгу по технологии "книга по требованию": за 484 ₽
Купить электронную книгу в форматах EPUB, MOBI, FB2: за 160 ₽ (АМАЗОН)

Книга эта о любви. То есть, о том чувстве, что по второму значению в словаре Д. Н. Ушакова. Если уточнить, смотрите сами - "Второе значение: Такое же чувство, основанное на половом влечении; отношения двух лиц, взаимно связанных этим чувством. Несчастная любовь. Счастливая любовь. Неразделенная любовь. Чувственная любовь”.

Отзывы на первую книгу:
Как брызги дождя - долгого, бесконечного дождя, зарядившего на весь день. Она оставляет ощущение свежести, словно окунулся родник юности или прошагал по набережной в легкий весенний дождь. Свежий и чистый взгляд на любовь и романтику, дружбу и отношения.

Самобытная книга, читается просто, сочится эндорфинами, гормонами счастья и любви, в ней столько же самоанализа, сколько и чувств.
Что-то в ней есть особенное!
Руслан Н.

Книга, которую не просто прочитаешь, её проживаешь и прослушиваешь! Эта книга звучит голосом юности. Если у вас когда-либо было желание залезть в голову к девочке-подростку, то эта книга - уникальный шанс. Откровенный дневник о внутренней жизни, о безответной и многоликой любви, и о том, каково любить нескольких людей одновременно и как мистически разрешаются такие вопросы в юные годы. Lana Light

Автор дневника - это милая, хорошая девочка, как раскрывающийся бутон цветка, который робко заглядывает в мир. Мне понравился рефрен: что такое счастье? Он связывает весь текст - чувство счастья пятнадцатилетней девочки, чистоту чувств отрочества. Илиса Ганеева

Из всех передач на российском телевидении хотела бы выделить одну передачу: "Игру в бисер с Игорем Волгиным".
Небольшое предисловие. В памяти у меня надолго застряла одна интересная ситуация. Не буду называть имен, разумеется. Две подруги: А. и Б. Женщина Б. была, как обычно, в состоянии плохом и несколько склочном. Рассказывала о своих проблемах, грузила излишними подробностями, кто как себя вел, и кто что сказал, пересказывала не очень лицеприятные факты о других людях. На это женщина А. сказала: "Знаешь, ты бы взяла книгу, и почитала. Возьми лучше хорошую книгу, почитай, и в следующий раз перескажи нам её, и мы всё вместе обсудим, ладно?"
Да, согласна, это очень обидно - получить такой ответ на свои детективно-эмоциональные расследования, и всё-таки, разве это не дельное замечание?
И в современном мире уже так много книг, так много хороших книг, и даже всеми забытых. Вспоминаются красивые многотомники с одинаковыми зелеными, красными и коричневыми обложками, томов классики одной столько, что не перечитать и за сотню лет. А нам всегда некогда сесть и почитать. Я поняла свою ошибку за последние десять лет: я стала меньше читать. Столько неинтересного пришлось прочесть еще в школе. Тогда еще у нас не было книг с пересказами. Впервые книга с пересказами у меня появилась лишь в 11-ом классе, и то я все прочитала, а этой книгой пользовалась преимущественно для того, чтобы освежить в памяти события и имена (забываю имена из книг в первую очередь).
Так вот, передача "Игра в бисер..." мне очень помогает освежить в памяти прочитанные книги или получить информацию о книгах, которые я не читала. Помимо этого, в студии всегда присутствуют люди с прекрасной литературной речью, со своей философией, люди, способные облачить свои мысли по произведениям в слова. Единственное ток-шоу, где собирается культурная интеллигенция, где кормят и развлекают "искусством, которого почти нигде уж нет". Осталась пока что единствененная такая "смотрибельная" передача на российском телевидении. Надо бы где-нибудь эту передачу "залайкать", да? :-)

Я подружилась с ней в том сентябре позапрошлого года. Мы обе были новенькие в этом классе. В то утро я заметила “стрелку” на колготках у Каролины, она сказала, что уже в курсе - это у нее появился пес, она перед школой гуляла с ним. Она сразу же заметила дырку, но переодевать капроновые колготки уже не было времени - иначе она бы опоздала в школу... У нас заболела учительница английского языка, и мы почти целый час с нею сидели и обсуждали наших домашних животных. Я показала, что у меня на капроновых колготках тоже дырка, но я закрепила ее маминым лаком для ногтей, а дырка все равно прикрывается юбкой, которая до колена. Каролина рассказывала о своей собаке Голди, а я ей про своего кота Джинджера. Мы делились историями о своих животных, какие они проделки совершают и как потом ведут себя… После того случая со стрелками на колготках мы уже всегда сидели рядом на всех уроках.

I befriended her in the September the year before last. We were both new to the class. That morning I noticed that Carolina got a ladder on her stocking, she told she already knew that. She walked her dog before school. She noticed the hole on her sheer tights straight away, but there was no time to change - she'd be late for school... Our English teacher got sick that day, and we are almost the whole hour were sitting and discussing our pets. I showed what I also had a hole on my pantyhose, but I had taken my mother's nail polish to fix it... and as luckily the hole is still covered by my skirt, which is knee-length. Carolina talked about her dog Goldie, and I told her about my cat Ginger. We were sharing stories about their Pets, what tricks they do and how you act... After the incident with the arrow on the tights we were always sitting together at all the classes.

Просмотрела этот фильм.
Меня приятно удивил этот фильм. Мужу фильм не очень понравился (ему всегда не нравятся фильмы, в которых замешаны сумасшедшие женщины...) Елизавета Боярская сыграла роль очень - да, как обычно - мило! Очень мило и трогательно. В то же времяне столько проникаешься симпатией к главному персонажу, сколько учишься смотреть на ситуацию отстраненно, со стороны.

8 серий. Мне нравятся отечественные мини-сериалы, снятые по классическим произведениям. Не все, но такие как "Идиот" (тот, который Князь Мышкин), "Золотой теленок" (по роману Ильи Ильфа и Евгения Петрова; c Меньшиковым), "Мастер и Маргарита" (по Булгакову) и теперь "Анна Каренина" в этом ряду. Все перечисленные мини-сериалы получили очень противоречивую оценку.
Каждый день смотрела только по одной серии, (только один раз сразу две). Больше одной серии мне почему-то смотреть тяжело.
И все-таки, "Анну Каренину" Шахназарова стоит посмотреть. Разумеется, без сравнений не обойтись.
Здесь, видать, чтобы не было такой прямой ассоциации - сравнивать все во всем, поступили очень хитро. Как бы запихнули всю историю в воспоминания Вронского, и он все там рассказывает в
В предыдущий раз в 2012 году в "Анне Карениной" снялись Кира Найтли и Джуд Лоу. Самый большой плюс "Карениной" 12-го года выпуска - это работа Сары Гринвуд - «Лучшая работа художника-постановщика».

Второе неоспоримое преимущество той картины - что удалось уместить в один цельный фильм полностью всю историю. Конечно, сократили. Но дизайн костюмов и музыка - это все там было супер! Единственное что - это улыбки Киры Найтли были какие-то не-"каренинские", хотя Кира очень старалась и очень серьезно подошла к этой сумасшедшей роли. Все актеры там очень старались и поэтому видно даже, что играли.
У Лизаветы Боярской Анна Каренина получилась более очаровательной и миленькой, даже при том, что порою она скандалила и орала, но все равно - что есть, то есть... Такую женщину истинно запомнишь надолго...
Планируют эту всю историю пересобрать и подсократить - сделать полнометражный фильм, рассчитаный на большие экраны  и на большую аудиторию. Выпустят укороченную версию к 8 июня 2017 года.
Как всегда, во всех "наших" фильмах все неспешно, никакой особой динамики или "action" не наблюдается. Разве что какой-нибудь семейный скандальчик из динамичного, порою акценты на глазах, музыка не особо притягательная - можно было и получше подобрать лейтмотив.

Надо отдать должное, что и "отвергнутый напарник" Анны Карениной - Виталий Кищенко, сыграл замечательно.
Мне вообще многие его картины и роли нравятся, например, в "Палаче" и в "Белом тигре" он сыграл хорошо, да и во многих других фильмах (кроме "Мишени", но там фильм не удался не по его вине...)

Фильм такой- "смахивать слезы" (как написано в описании фильма) он не заставляет. Вот даже как-то вовсе и не жалко становится эту несчастную сумасшедшую женщину... Или без мужа надо было смотреть... Эх...

Итак, моя книга (в русском изложении) практически окончена. Точнее, все три книги.


По ходу написания книги меня вдохновляло два музыкальных произведения - одно от знаменитого Джо Хисаиси -
"Со склонов горы Кокурико" ('Up on Poppy Hill'), дуэт скрипки и фортепиано. (Violin & Piano Duet).
Другое произведение - Metallica (Металлика) - Nothing Else Matters.
...
...Музыка заставляет придумывать разные истории. А что-то брать "из жизни"... Книга в трех частях существовала как задумка уже давно. Когда история была написана - варианты "сходимости" всех жизненных переплетений "челнинской санта-барбары" поразили меня саму...
Нет, все персонажи книги ничего общего ни со мной, ни с моей личной историей, а также историей мужа и всех наших друзей и знакомых. (Таково было главное условие по написанию от моего мужа).


1)Тот парень, который тебя бережет…
That guy who cares for you…

2) Тот парень, которого ты ждешь…
The guy who you are waiting for...

3) Тот парень,
который возьмет тебя замуж…
That guy who will marry you…

В данное время мы переводим этот текст на английский с одним человеком из Южной Австралии.
Ищутся:
- редакторы, иллюстраторы, просто "талантливые читатели". Детали - личным сообщением.